“Mi sopragiunse uno soave sonno” (Sweet sleep overcame me) ~ From Dante’s La Vita Nuova

Korean War Memorial in Snow, Washington, DC (image by Jacquelyn Martin/AP)

Vide cor tuum (See your heart)
E d’esto core ardendo (And of this burning heart)
Cor tuum (Your heart) ~ From Vide Cor Meum from Dante’s La Vita Nuova

U.S. Capitol in Snow (image by Jonathan Ernst/Reuters)

Well, the snow has left the area, melted, gone, no more. We were lucky. Not much accumulation, but we did get icy roads on Saturday night. Apparently, those to the north of us in the state were hammered. Pretty much everything in the DC metropolitan area is closed today—federal agencies, local governments, schools, and forecasters are predicting more snow tomorrow. Flights have resumed at National Airport, where people have been stranded for days, and tens of thousands of people are without power, with no predictions as to when power might be restored. Amtrak has resumed train travel, which means long lines at Union Station filled with people who cannot get out of the area any other way. 

Cross country skiers made their way through the snow, while others were left digging out vehicles that were completely covered by the storm. I’m including pictures of DC/Northern Virginia to give you an idea of what it’s like there. Thankfully, none of that for our area. In fact, today it’s a whopping 39° F. That’s almost 20 degrees warmer than yesterday. I spent most of yesterday wrapped up in the blankets trying to keep my nose warm. Ah life. Always an adventure. 

So yesterday was the Super Bowl. I did not watch as I am completely uninterested in the NFL. That doesn’t make me un-American, just not interested in football. I did, however, peruse the Super Bowl commercials earlier today as these commercials tend to be a little more creative than most mainstream commercials. I’m including my two favorites, KGB’s I Surrender, and E-Trade’s Milkawhat. 

 

 

Io sono in pace (I am in peace)
Cor meum (My heart)
Io sono in pace (I am in peace)
Vide cor meum (See my heart) ~ From Vide Cor Meum from Dante’s La Vita Nuova

Downed Tree Branch in Alexandria, VA (Cliff Owen/AP)

I told Corey earlier that I didn’t really have any idea on what to post today. I mean, there are things going on: In Washington state, a 17-year-old boy crashed his parents’ car into his school and drove down the hall . . . In New York, a 61-year-old woman was cited for driving in the Plus-One lane with a mannequin, decked out in wig and sunglasses . . . And in tech news, Dante’s Inferno has been turned into a video game. 

You might think that with my background in literature I would be offended by gamers taking this classic and turning it into video fare, but I’m not. I’m all for anything that introduces the classics to people who might otherwise be uninterested, even if it is but a glimpse of the original. I don’t kid myself that the game will delve too deeply into the original, but if playing the game causes even one person to turn to the book, then something has been accomplished. 

The movie version of Beowulf that came out a few years ago took liberties with the Medieval tale, yet many of the original aspects were there. Of course, Grendel’s mother in the original did not look like a shimmering Angelina Jolie, but the original storyline of the warrior Beowulf slaying Grendel was kept, albeit embellished. 

The movie 1980s movie Excalibur still remains one of the best retellings of the Arthurian legend, including the betrayal of Lancelot and Guinevere and the search for the grail. Clive Owen’s King Arthur added new dimensions to the tale by incorporating the battle of Baden Hill, which is believed to be the actual battle fought by the Arthur on whom the legend is based.  

Robin in Snow (Jewel Samad/AFP Getty Images)

I’m not saying that I think that our youth should be getting their history lessons from games and movies; however, when a game or movie does present a relatively accurate depiction of history or a literary classic, I view it as a good thing, yet another way in which to teach those who under different circumstances, might never hear of Dante’s Inferno or be interested in reading Tolkien’s Lord of the Rings. 

I mean, think of all of the movies that have given viewers glimpses into actual events: Saving Private Ryan (veterans praised the accuracy of the beach-storming scene); Schindler’s List (Shoa survivors were gratified by Spielberg’s honest retelling of the Holocaust); Ron Howard’s Apollo 13 (depicted the fateful flight that almost didn’t make it home); Enemy at the Gates (the battle of Stalingrad); Mississippi Burning (the 1964 slaying of civil rights activists); The Killing Fields (Viet Nam under Pol Pot after the Americans pulled out). 

Of course, the list could be much longer. I just chose the ones that came to mind readily, those films that have stayed with me through the years, some of which my own children have seen and from which they have taken away pieces of history. 

Digging Out in Maryland (Carolyn Kaster/AP)

For every boatload of garbage that Hollywood produces, there is one gem. The same could be said of any medium—music, literature, television. So much is rehashed, redone, retooled, and not towards making something better but usually for lack of original thought. But those few that stand out are the ones from which we take away a sense of time or place or person. The ones that, at the end of the day, we gleaned something from and were made better because of it. 

Consider the movie version of Hannibal, based on the book by Thomas Harris. No. I’m not holding the movie up as a substitute history lesson. Rather, I am pointing out that even in the midst of one of the goriest movies around, great beauty exists—this time in the form of the aria “Vide Cor Meum,” which was written specifically for the movie by Patrick Cassidy. The aria is based on a sonnet from Dante’s La Vita Nuova, in which Dante professes his love for Beatrice. Of course, I could do an entire post on the use of classical music in movies, television, even Loony Tunes, but that’s for another time. 

More later. Peace. 

  

Katherine Jenkins performing “Vide Cor Meum.” Sublime.